淨行上人巡視印刷廠,關切靈山法寶大藏經印刷進度
淨行上人巡視印刷廠,關切靈山法寶大藏經印刷進度
淨行上人 (1934年~2015年) 傾盡心血將漢文大藏經全面翻譯為越南文,並囑咐免費流通,讓佛法的種子在越南文的世界裡生根茁壯。

靈山法寶大藏經 免費索取辦法

靈山法寶大藏經 (越譯大藏經) 印刷紀錄

備註

靈山法寶大藏經台灣庫存現況

目前初步統計,庫存以2015年~2016年印刷品為主
  • 第1冊~第69冊:庫存約10套~20套
  • 第1冊~第82冊:庫存約7套
  • 第1冊~93冊:庫存約26套
  • 各庫存數量隨時在此更新
  • 申請者須保證所得經書,不得轉售或藉此募款助印
  • 申請單位必須為佛教道場 / 佛學院等,受戒出家眾至少有10人
  • 部分庫存在台北「靈山講堂」,其餘庫存在石碇「靈山禪林寺」(另稱:石碇靈山禪林或靈山叢林)
  • 各冊現存數量不一,基金會持續清點中

免費索取辦法

為避免靈山法寶大藏經無法被善用流通,基金會將會審核申請者資格:

  1. 請至與我聯絡填寫資料
  2. 申請者須保證所得經書,不得轉售或藉此募款助印
  3. 申請單位必須為佛教道場 / 佛學院等,受戒出家眾至少有10人
  4. 申請者務必詳細註明:道場地點、負責人、聯繫方式等資訊,以便確認與徵信
  5. 基金會已不再免費郵寄,通過審核的申請者,需自行來到台灣指定地點取經書
  6. 基金會無法承諾每次可以提供的冊數,極有可能冊數無法連號
  7. 部分經書為打樣板 (但仍為精裝聖經紙版) ,閱讀無慮
  8. 申請者需一次取走基金會準備的經書數量,基金會不提供暫放服務
  9. 受限基金會目前人力不足,基金會不接受:申請者自付運費與關稅,基金會代為打包並協助托運
  10. 申請者若委託他人來台取經書,受託人需接受基金會稽核身份並具有申請者授權文件。基金會若發現不符合規定,可取消該申請者資格
  11. 申請者若逾時未來取書 (詳細日期會在emil裡確認),基金會將會取消其資格,將經書留給後續申請者
  12. 據聞:越南海關尚未開放境外經書進入越南,申請者需自行備妥經書入境特別審批,避免經書遭到越南海關沒收焚毀
  13. 本辦法若有變更,以本網頁公告內容為主,不另通知

備註:

越南清峰法師 (Ven.Thanh Phong),1968年出生越南北部的興安省 (Tỉnh Hưng Yên),為越南佛教界的重要領袖與學者。他曾在台灣佛光山佛學院深造,並將「人間佛教」理念帶回越南,積極促進台越兩國的佛教文化與教育交流。

法師於1983年 (約15歲時) 在越南首都河內的著名古剎館使寺 (Chùa Quán Sứ) 正式出家,並在此修學至1988年。1988 年至1992年間,他前往南部胡志明市的「越南高級佛學院」(現為越南佛教大學) 深造。此後,他便在台灣留學 (1996–1999年),並於2000年起回到胡志明市接掌永嚴寺 (Vĩnh Nghiêm Pagoda) 至今。

清峰法師現任越南中央佛教會經濟財務委員會主任、越南佛教僧伽會執行委員會副主席,以及胡志明市佛教大學副校長。

清峰法師曾於1996年來台於佛光山佛院留學,深受星雲大師人間佛教思想的啟發。他能說一口流利的中文與台語,長期致力於佛法翻譯與弘揚,並在台越佛教交流、慈善公益及僧才培育上扮演關鍵角色。

淨行法師於2015年在台灣圓寂後,大藏經後期 (188冊至203冊等續編) 的修訂、數位化、電子書庫建設以及在越南國內的流通工作,很大程度落在了永嚴寺所創立的「永嚴叢書中心」(Trung tâm Tùng thư Vĩnh Nghiêm)。青峰法師正是該中心的執行副總監 (Phó giám đốc điều hành)。因此,他直接主管了這套大藏經在越南的推廣、銷售與印贈業務。

清峰法師所屬的永嚴寺,是北越「永嚴祖庭」在南越 (胡志明市) 的延續,一向極度重視漢喃文獻與佛經的翻譯。清峰法師在多個佛教公開場合中,高度評價淨行法師傾盡一生的越譯大藏經志業。為了「報答師恩與法乳之恩」,清峰法師大力支持將淨行法師生前的學術成果、博士論文以及大藏經尚未出版的殘卷,經由永嚴叢書中心整理後陸續在越南出版。